<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p><br>
</p>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
-------- Weitergeleitete Nachricht --------
<table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Betreff:
</th>
<td>Antwort: Anweisungen bzgl. Überweisungen und
Auszahlungen</td>
</tr>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Datum: </th>
<td>Thu, 3 May 2018 09:07:37 +0200</td>
</tr>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Von: </th>
<td>Alina Guedden <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Alina.Guedden@bistum-aachen.de"><Alina.Guedden@bistum-aachen.de></a></td>
</tr>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">An: </th>
<td>Guido Schürenberg <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gs@khg-aachen.de"><gs@khg-aachen.de></a></td>
</tr>
<tr>
<th nowrap="nowrap" valign="BASELINE" align="RIGHT">Kopie
(CC): </th>
<td>Christel Pott <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Christel.Pott@bistum-aachen.de"><Christel.Pott@bistum-aachen.de></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Lieber Guido,</span>
<br>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">ich habe
gerade
versucht dich telefonisch zu erreichen.</span>
<br>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">So wie wir es
verstanden haben, sind die die Anweisung der Finanzabteilung bis
Ende Mai
umzusetzen.</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Wenn es
dringende
Zahlungen, würde ich diese noch wie gewohnt tätigen, um
Versäumnissen vorzubeugen,
und sobald Christoph Simonsen aus dem Urlaub zurück ist damit
beginnen,
alles im Sinne der Finanzabteilung umzustellen.</span>
<br>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Um aber
vollkommene
Sicherheit zu haben, wäre es am Besten, du würdest direkt in der
Finanzabteilung
anrufen und die Situation schildern. Mit Verweis darauf, dass
der Leiter
momentan im Urlaub ist und deswegen Dinge nicht sofort
umzusetzen sind,
man aber dringende Zahlungen tätigen muss.</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Am besten bei
Herrn Wüster tel.: +49 (0) 241 452-312 oder direkt bei Herrn
Matzerath
Tel. 0241 - 452 403 anrufen, da Frau Pottbäcker wegen Krankheit
abwesend
ist.</span>
<br>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Bei weiteren
Fragen
bin ich telefonisch bis 12:30 zu erreichen.</span>
<br>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Herzliche
Grüße</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Alina</span>
<br>
<br>
<br>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">Bischöfliches
Generalvikariat
Aachen</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">Hauptabteilung
Pastoral
/ Schule / Bildung</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">Abt. Pastoral
in Lebensräumen</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">Kategoriale
Seelsorge
</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><b>Postadresse:</b></span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">Klosterplatz 7,
D - 52062 Aachen </span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><b>Besuchsadresse:
</b></span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">Aureliusstr. 30, D
- 52064 Aachen </span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">tel.: +49 (0)
241 452-516</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">fax: +49 (0)
241 452-554</span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">mail-to:
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Alina.Guedden@bistum-aachen.de">Alina.Guedden@bistum-aachen.de</a></span>
<br>
<span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">internet: </span><a
href="http://www.bistum-aachen.de/" moz-do-not-send="true"><span
style=" font-size:10pt;color:blue;font-family:Arial"><u>http://www.bistum-aachen.de</u></span></a><span
style=" font-size:10pt;font-family:Arial">
</span>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">Von:
</span><span style="
font-size:9pt;font-family:sans-serif">Guido
Schürenberg <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gs@khg-aachen.de"><gs@khg-aachen.de></a></span>
<br>
<span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">An:
</span><span style="
font-size:9pt;font-family:sans-serif">Christel
Pott <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Christel.Pott@bistum-aachen.de"><Christel.Pott@bistum-aachen.de></a>,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Alina.Guedden@bistum-aachen.de">Alina.Guedden@bistum-aachen.de</a></span>
<br>
<span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">Datum:
</span><span style="
font-size:9pt;font-family:sans-serif">02.05.2018
14:22</span>
<br>
<span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">Betreff:
</span><span style="
font-size:9pt;font-family:sans-serif">Anweisungen
bzgl. Überweisungen und Auszahlungen</span>
<br>
<hr noshade="noshade">
<br>
<br>
<br>
<tt><span style=" font-size:10pt">Liebe Christel, liebe Alina,<br>
<br>
wir haben dringende Zahlungen zu tätigen, aber die jüngste
Anweisung der
<br>
Finanzabteilung steht dagegen.<br>
<br>
Da Christoph noch in Urlaub ist, muss ich entscheiden, wie
unsere <br>
Sachbearbeiterin verfahren soll.<br>
<br>
Wir haben noch Eure Auskunft im Ohr, dass vorerst so verfahren
wird wie
<br>
gehabt.<br>
<br>
Ich bitte dringend um Rückruf<br>
<br>
Herzliche Grüße<br>
<br>
Guido<br>
<br>
-- <br>
Guido Schürenberg<br>
Öffentlichkeitsarbeit, Alltagsspiritualität<br>
Katholische Hochschulgemeinde<br>
Pontstrasse 74-76<br>
52062 Aachen<br>
0241-4700124<br>
<br>
</span></tt><a href="www.khg-aachen.de" moz-do-not-send="true"><tt><span
style=" font-size:10pt">www.khg-aachen.de</span></tt></a><tt><span
style=" font-size:10pt"><br>
</span></tt><a href="www.facebook.com/KHG.Aachen"
moz-do-not-send="true"><tt><span style=" font-size:10pt">www.facebook.com/KHG.Aachen</span></tt></a><tt><span
style=" font-size:10pt"><br>
</span></tt><a href="www.besinnzeit.de" moz-do-not-send="true"><tt><span
style=" font-size:10pt">www.besinnzeit.de</span></tt></a><tt><span
style=" font-size:10pt"><br>
<br>
</span></tt>
<br>
<br>
</div>
</body>
</html>